viernes, 18 de diciembre de 2009

7º REGRESO A ESPAÑA EN AVIÓN.

VIAJAREMOS DURANTE TODO EL DÍA PARA VOLVER A ESPAÑA. ESTAS SERÁN LAS ESCALAS:
- OULU- HELSINKI. HELSINKI- MADRID MADRID-ALICANTE
¡ABRAZOS A TODOS!

6º Día. Las maestras murcianas se despiden.

HOY ES NUESTRO ÚLTIMO DÍA: ¡OOOhh!
¡POR FIN VOLVEMOS A ESPAÑA!
ESTA MAÑANA NOS HAN ENSEÑADO LA CIUDAD DE OULU PARA CONOCER TODOS SUS RINCONES. OS LO VAMOS A ENSEÑAR TAMBIÉN A VOSOTROS:
AL SALIR DEL HOTEL NOS HEMOS DIRIGIDO HACIA LA SEDE DEL GOBIERNO DONDE NOS HAN EXPLICADO CÓMO FUNCIONA LOS COLEGIOS DE FINLANDIA.

A LA ENTRADA ESTABAN COLOCADAS TODAS LAS BANDERAS DE EUROPA.
¿ ENCONTRAIS LA DE ESPAÑA?

DESPUÉS HEMOS IDO A LA CATEDRAL. ES MUY DIFERENTE PERO ACOGEDORA.
LUEGO HEMOS VISTO LA UNIVERSIDAD.

DENTRO HABÍA UN MUSEO DE ANIMALES DE FINLANDIA:
HABÍA...
ALCE

FAMILIAS DE PATOS.
ARILLA
ERIZO

VOLVEMOS A CASA.
TODOS NOS HAN DESPEDIDO CON UN ABRAZO Y BESOS (AUNQUE AQUÍ LA GENTE NO LO SUELE HACER)
SEGUIREMOS EN CONTACTO CON ELLOS.
PREPARAROS TODOS PORQUE EL LUNES NOS VAMOS CON VOSTROS/AS AL CINE.
¡¡ MERRY CHRISTMAS COMENIUS FRIENDS!!
¡FELIZ NAVIDAD A TODOS!

jueves, 17 de diciembre de 2009

5ª Día Maestras en el proyecto COMENIUS.

¡¡HOLA A TODOS!!
NOS HA ENCANTADO SALUDAROS A PATRICIA, PEPA Y A MI.
ESTÁBAIS MUY ATENTOS Y NOS ALEGRA UN MONTÓN PORQUE NOSOTRAS ESTABAMOS DESEOSAS DE HABLAR CON VOSOTROS/AS EN ESPAÑA.
TODO ES MUY DIFERENTE: LA NIEVE, LAS CASAS, LA ESCUELA, EL ENTORNO, EL LENGUAJE,... PERO A LA VEZ TODO MUY PARECIDO: NIÑOS/AS, MAESTROS/AS, UN EDIFICIO, APRENDIZAJES, CANCIONES, EL TIEMPO DE RECREO,... TODOS LOS NIÑOS/AS SE PASAN EL TIEMPO DICIENDONOS LO QUE SABEN: HELLO!! HI!! (COMO VOSOTROS CUANDO VINIERON A ESPAÑA)
ES MUY DIVERTIDO Y A LA VEZ SORPRENDENTE COMO TODOS INTENTAMOS COMUNICARNOS CON LO POCO O MUCHO QUE SABEMOS DE CASTELLANO, FRANCES, BELGA, FINES E INGLÉS.

OS CUENTO LO QUE HEMOS HECHO HOY.
BASICAMENTE TRES COSAS:
Seguir preparando el trabajo para hacer en el colegio durante estos meses.
2º Entrar a las clases.
YO HE ESTADO EN EL MISMO NIVEL QUE AYER PERO EN OTRA AULA. NIINA ES LA PROFESORA DE 6 AÑOS Y DE INFORMÁTICA.

Gracias a ella y a Javiery a Andrés en España ha sido posible la conexión. Al final no se veía demasiado bien pero espero que os gustase. Es todo bonito, verdad?? y muy friiiiooooo!!
HOY LOS NIÑOS/AS ESTABAN MUY ATAREADOS PORQUE TENÍAN UNA EXCURSIÓN Y DESPUÉS AL VOLVER NINA LES HA CONTADO UN CUENTO SOBRE UNA OVEJITA Y UN TESORO. YO ESTABA ATENTA COMO LOS NIÑOS/AS PERO NO HE ENTENDIDO CASI NADA PORQUE EL FINÉS ES MUY DIFICIL AL CASTELLANO.
PEPA Y PATRICIA SE HAN METIDO EN CLASE DE LA PROFESORA DE 5º QUE ES MUY SIMPÁTICA Y ALEGRE. LOS NIÑOS/AS ESTABAN PREPARADOS Y DESEOSOS DE HABLAR CON VOSOTROS y MUY CONTENTOS DE CONOCEROS PERO SE HAN TENIDO QUE IR A CASA. Los horarios son muy diferentes.

¡¡Un abrazo a todos los niños/as del centro y a los maestros que trabajan desde España para que nosotras también lo hagamos aquí mientras lo pasamos muy bien!!: Patricia, Pepa y Ana.

miércoles, 16 de diciembre de 2009

Día 4º. Maestras murcianas en el colegio Rukki

¡HOLA! ¡HELLO! ¡BONJOUR! ¡TERVE!
¿Como va todo por Murcia?¿Hace frio? ¿Ya lleváis la bufanda y los guantes al cole?
(Os recordamos que nos podéis contestar mandándonos un comentario)
Por aquí también hace frio , pero un poquito menos que ayer (-15).

Esta mañana nos han dejado entrar en las clases de Finlandia, para ver como trabajan los niños/as y los maestros/as. Han estado muy atentos y les ha gustado nuestra compañía.

Tiene una clases muy bonitas y acogedoras. Pepa y Patricia han estado con los mayores (5º y 6º) y Ana con los más pequeños del cole que tienen 6 años.







Esta mañana ha sido un día especial en el cole de Finlandia. Han celebrado un pequeño espectáculo de danza y música con motivo de la Navidad. Los niños/as lo han preparado mucho y ha quedado muy bonito.


También en el comedor hemos celebrado la Navidad y hemos tomado un menú especial para comer.


Después los niños/as han acabado sus clases un poco antes de lo habitual y se han marchado a sus casas.

Nosotros hemos ido a la alcaldía del pueblo. Y la señora Alcaldesa y un concejal nos han dicho que el colegio del pueblo de Ruukki pertenece a la región de Siikajoki que es atravesada por un rio con el mismo nombre. También le hemos dado un recuerdo de nuestro cole (un escudo de Molina de segura). Muy agradecidos a todos nos han dado un almuerzo en el ayuntamiento
Este rio (Siikajoki) y otros más, desembocan en el mar báltico que está al oeste de Finlandia.
Oulu que es la ciudad donde estamos alojadas, está también pegada al mar báltico.
Está noche, y siguiendo con una tradición en Oulu, hemos probado el agua del mar y algunos maestros nos hemos bañado en él.
¡¡¡¡THE WATER IS FREEZING!!!! ¡¡EL AGUA ESTÁ MUY FRIIIIIIIIIIAAAA!!

Todos los maestros/as han salido corriendo como balas por la pasarela del rio hasta los vestuarios. Y una vez allí hemos firmado en el libro de los más valientes de los nadadores. Esta noche tomaremos algo calentito para no resfriarnos.


Ya nos queda poquito para volver, o al menos eso nos parece a nosotras, porque ya nos hemos acostumbrado al frio, la nieve, el idioma,... y sobre todo porque es muy divertido y enriquecedor ver como intentamos entendernos todos hablando diferentes idiomas. Estamos aprendiendo mucho unos de otros.

Mañana intentaremos contactar con vosotros durante las clases. Los niños/as se portan muy, muy bien y aunque algunos son reservados a ellos también les gustará conoceros.

¡¡Un saludo a todos/as!!

martes, 15 de diciembre de 2009

DÍA 3º. Maestras murcianas por Finlandia (Oulu)

Por fin hoy hemos conocido a los niños y niñas del colegio de Finlandia.



Hemos llegado al cole justo a tiempo de que empezasen las clases a las 8'50.

Mientras hemos colocado toda la ropa de abrigo en la sala de profesores han bajado todas las clases a su centro de reuniones y salón de actos, que está en el gimnasio del centro.

Nos han dado la bienvenida y cantado unas caciones muy bonitas finesas. Luego los chicos/as más mayores nos han leido una poesía mientras que los más pequeños mostraban a todos unos dibujos sobre ella. Nos han pedido que nos presentemos los maestros y maestras de los otros países, ya que los alumnos/as del cole esperaban nuestra llegada.

El clima ha sido muy relajado y respetuoso.

En el centro los niños/as dejan las botas fuera de clase junto a las chaquetas y caminan en calcetines. El suelo está calentito.



Después hemos realizado una visita por todas las dependencias del centro.

Es un cole muy completo. Tiene muchas asignaturas diversas y salas donde se realizan en pequeños grupos generalmente: clase de artística; clases para inmigrantes; guarderías; taller de carpinería, metal y soldadura; clases para niños de educación especial; gimnasio; taller de cocina; taller de costura y manualidades;clase de inglés;clases para cada uno de los cursos (6 años; 1º,2º,3º,4º,5º y 6º)... El ambiente es muy acogedor y todo estaba decorado con los trabajos de los propios niños/as como en nuestro cole.



A las 11'00 hemos tenido la comida en el comedor del colegio junto con los niños/as.


Aunque no nos conocían demasiado todos nos saludaban al pasar por los pasillos, el patio o el comedor.

Luego hemos estado organizando el trabajo que vamos a realizar en los colegios para desarrollar los sentidos: olfato, vista y corazón. Entre todos hemos aportado ideas, algunas de ellas muy originales que iremos desarrollando también en el cole.


Nos hemos enterado que por Torrealta también hace frio. En la ciudad de Oulu hemos estado a unos 20 grados bajo cero durante todo el día.

¡¡ Hasta Mañana!! ¡Un abrazo desde Finlandia!

lunes, 14 de diciembre de 2009

DÍA 2º. Maestras murcianas en Laponia.

Hemos despertado a las 9 horas de Finlandia (a las 8 en España).




¡¡Y vaya SORPRESA!! Al mirar por la ventana hemos descubierto un paisaje nevado PRECIOSO.

Después de desayunar hemos disfrutado haciendo fotos por todos lados.

¡NO NOS CANSAMOS DE MIRAR POR TODOS LADOS LA NIEVE: montañas nevadas, coches nevados, caminos nevados, árboles nevados, farolas nevadas,...!


Hemos visitado una escuela en el pueblo de Levi, pero estaba vacía ya que los sábados no hay cole aquí tampoco.





Luego tomamos el autobús hacia una estación de esqui donde se celebrará próximamente los juegos mundiales de invierno. Subimos en el telecabina y... ¡QUÉ BONITO! El sol se ve en el horizonte. Son las 12 del medio día y sobresale sòlo un poquito. En apenas un ratito comenzará a bajar y en una hora el atardecer se irá convertiendo en noche. Sólo tenemos unas 3 horas de mayor claridad. Nos han dicho que el 22 de diciembre el sol no llega a salir (es el día más corto del año).




Después de hacer una visita a Levi (el pueblo de la estación de esqui), volvemos a la cabaña. Nos han preparado unas raquetas para andar por la nieve (parecemos patitos). También visitamos una granja de Renos, les damos de comer y regrasamos a la cabaña. ¡Tenemos que preparar la cena Europea! Las maestras españolas hacen una tortilla que gusta a todos.





DIA 3º. Maestras españolas por Laponia.


Hoy es un día muy importante para todos por lo que subimos al autobús emocionados:

¡VAMOS A VER A SANTA CLAUS!¡PAPÁ NOËL NOS ESPERA!




Lo primero que encontramos es la oficina de correos de Santa Claus, donde sus ayudantes los elfos están organizando todas las cartas de los niños de todo el mundo, para que el día de nochebuena reciban sus juguetes.


Después vamos a visitar a Papá Noël. Hacemos una cola muy larga, pués todo el mundo quiere verlo hasta que al final lo conseguimos. ES MUY SIMPÁTICO y sabe hablar todos los idiomas del mundo. Nosotras le hemos contado que venimos de un colegio y el nos ha dado recuerdos para TODOS LOS NIÑOS Y NIÑAS y nos ha dicho que puede llegar a cualquier lugar del mundo con su trineo tirado por renos y hacerlo en sólo unos segundos

¡ES INCREIBLE!.


Como Santa Claus tiene mucho trabajo no le podemos molestar mucho y decidimos ir al museo del circulo polar ártico (el lugar más al norte de todo el planeta)




Después de estas emocionantes visitas ya acaba nuestro fin de semana en Laponia. Ha sido fantástico. Seguimos en Finlandia pero en la ciudad del colegio de nuestros amigos que se llama OULU. Seguro que mañana en el colegio lo pasamos también muy bien.

DÍA 1º .MAESTRAS ESPAÑOLAS POR LAPONIA.

¡¡HOLA A TODOS EN EL COLE!!
HI!!
¿QUÉ TAL VA TODO POR AHÍ?
NOSOTRAS HEMOS PASADO UNOS DÍAS SIN INTERNET, POR ESO NO OS HEMOS PODIDO CONTAR ANTES COSAS DE NUESTRO VIAJE POR FINLANDIA PERO... ¡YA ESTAMOS AQUÍ!

PRIMER DÍA: MURCIANAS EN AVIÓN.
EL PRIMER DÍA LO PASAMOS VIAJANDO DESDE BIEN TEMPRANO HASTA LA NOCHE.

HICIMOS TRES ESCALAS: DE ALICANTE A MADRID, DESPUÉS A HELSINKI Y EL ÚLTIMO DESTINO FUE KITColor del textoTILÄ.
HA SIDO DIVERTIDO PERO TAMBIÉN MUUUUUUY CANSADO.

EN EL AVIÓN HICIMOS DE TODO: HABLAR, LEER, DORMIR,... Y EN LOS TRASBORDOS (CUANDO HAY QUE CAMBIAR DE AVIÓN) APROVECHAVAMOS PARA ESTIRAR LAS PIERNAS. EN HELSINKI ESPERAMOS MÁS DE LO PENSADO YA QUE LA SALIDA DEL AVIÓN SE RETRASÓ APROXIMADAMENTE UNA HORA Y MEDIA.



POR FIN LLEGAMOS A KITTILA AL AEROPUERTO QUE ES CONOCIDO COMO EL AEROPUERTO DE 'PAPÁ NOËL'...
¡¡QUÉ FRIO!! ESTABA TODO NEVADO Y TUVIMOS QUE IR ANDANDO DESPACITO POR LA PISTA PARA NO RESVALARNOS.
LOS MAESTROS DE FINLANDIA FUERON A RECIBIRNOS AL AEROPUERTO Y NOS DIERON UNA CÁLIDA BIENVENIDA.

DESPUÉS ESPERAMOS A LOS MAESTROS DE BÉLGICA Y NOS MONTAMOS TODOS EN EL AUTOBÚS PARA IR A UNA CABAÑA MUY ACOGEDORA Y NO MUY LEJANA.
LOS MAESTROS DE FRANCIA LLEGABAN A OTRO AEROPUERTO Y ACABARON EL VIAJE DE MADRUGADA POR LO QUE NO LOS VIMOS HASTA EL DÍA SIGUIENTE.


TODOS SON MUY SIMPÁTICOS Y NOS PREPARARON UNA CENA DE BIENVENIDA. ¡ESTABA TODO DELICIOSO!

TAMBIÉN NOS REGALÁRON UNOS CALCETINES PARA ANDAR POR LA CABAÑA, YA QUE AQUÍ CON TANTA NIEVE, LO MEJOR ES DEJAR LAS BOTAS EN LA ENTRADA Y CAMINAR POR CASA EN CALCETINES. ADEMÁS EL SUELO ESTÁ CALENTITO.



DESPUÉS DE PRESENTARNOS Y CHARLAR UN RATO FRENTE A LA CHIMENEA, A LA CAMA A RECUPERAR FUERZAS PARA EL DÍA PRÓXIMO.

jueves, 26 de noviembre de 2009

OTOÑO


En otoño se caen las hojas secas al suelo. Nosotros hemos pensado hacer un abrigo a nuestro árbol de clase igual que nuba hizo en su cuento. Por eso os pedimos que traigáis a clase hojas secas del suelo a lo largo de estas semanas.


Gracias.








POESÍA:

Otoño llegó, marrón y amarillo.
Otoño llegó y hojas secas estampó.

FIESTA DE OTOÑO

Como ya sabéis el pasado viernes celebramos la fiesta del otoño en el cole. Lo pasamos muy bien y comimos tanto frutos carnosos como secos. Lo que más nos gustaron fueron las palomitas. Nuestra clase preparó un zumo de naranja riquisimo que gusto mucho a todos también.
GRACIAS A LAS FAMILIAS POR ASISTIR y ayudarnos a preparar todo.

Un saludo de la clase.